Scientific publications
Reciprocal Enrichment between Wikipedia and Machine Translators. In: The People’s Web Meets NLP: Collaboratively Constructed Language Resources. Springer; 2012. (Theory and Applications of Natural Language Processing).
Deep evaluation of hybrid architectures: Use of different metrics in MERT weight optimization. In: Third International Workshop on Free/Open-source Rule-based Machine Translation. (FreeRBMT12). Gothenburg, Sweden; 2012.
Developing an Open-Source FST Grammar for Verb Chain Transfer in a Spanish-Basque MT System. In: 10th Conference on Finite State Methods and Natural Language Processing (FSMNLP). Donostia, Basque Country; 2012.
Hybrid Machine Translation Guided by a Rule–Based System. Xiamen, China; 2011.
Matxin-Informatika: versión del traductor Matxin adaptada al dominio de la informática.. Huelva España; 2011.
OpenMT-2: Wikipedia eta Itzulpen Automatikoa biak elkarri laguntzen. Donostia, Spain; 2011.
Matxin, an open-source rule-based machine translation system for Basque. Machine Translation Journal. 2011;25:53-82.
Plagiarism Detection across Distant Language Pairs. In: Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2010), pages 37–45, Beining, China.; 2010.
A morphological processor based on foma for Biscayan (a Basque dialect). In: Language Resources and Evaluation Conference (LREC). Valetta, Malta; 2010.
Reciprocal Enrichment between Wikipedia and Machine Translators. In: Wikimania 2010. Gdańsk, Poland: http://wikimania2010.wikimedia.org/; 2010.


